Gilben's DifferentClarence igazi derűlátó, jókedvű kisfiú, aki képes mindenben megtalálni a jót, és egészen egyszerűen semmivel sem lehet meglepni. Ízig-vérig igazi kisgyerek. Kalandok és csínyek egész sora vár rá: sárdobálás, különös barátságok, küzdelem az ugrálóvárban, és persze rengeteg idétlen, de annál mulatságosabb tréfa. Csupa olyan dolog történik vele, amire jól emlékezhetünk a saját gyermekkorunkból.
Skócia a vadon újabb szakaszába lépett; az ifjúság szenvedélye és az innováció szelleme által fűtött újravadonosítás a XXI. század legfontosabb ügyévé vált. Bár az éghajlat változásával zsugorodnak az élőhelyek és a folyamatosan növekvő népesség látható nyomokat hagy, a természet heroikus erőfeszítéssel tudja fenntartani puszta árnyékát korábbi önmagának; azonban e nyomás ellenére számos vadállat és növény szaporodik, virágzik, sőt akár visszatér a kihalás küszöbéről is.