A HalaspolgárAmikor Sam kideríti és kikotyogja, hogy a polgármester keresztneve Tutczi, Shelbourne büntetésül ráveszi őt és Flintet, hogy elvégezzék helyette a piszkos munkát.
A sorozat alapjául szolgáló New York Times-bestseller regény szerzője Liane Moriarty. Az Apples Never Fall a látszólag tökéletes Delaney család történetét mutatja be. Az egykori teniszedzők, Stan (Sam Neill) és Joy (Annette Bening) eladták sikeres teniszakadémiájukat, és arra készülnek, hogy végre kiélvezzék munkájuk gyümölcsét.