Reggel Karesz megmossa Hanna fejét, hogy milyen idióta a hazugsága, és feltétlenül meg kell mondania apjának és Marcinak az igazat. Hanna tényleg megjelenik Marcinál, hogy megmondja az igazat, de Marci gondoskodása visszatartja szándékától, fél, hogy elveszíti, ha színt vall.Anikónak sürgősen eszébe kell, hogy jusson valami más alternatíva, hogy hogyan találjon modelleket. Carlos felajánlja segítségét, ami féltékennyé teszi Szandit. Carlos kitalál egy hazugságot, hogy hogyan mehetne Anikóval. De a keresés nehezebb, mint gondolta, Anikó eleinte nem jár sikerrel. Carlos ösztönzi Anikót, hogy ne adja fel, és egy kávézóban valóban felkelti egy fura figura érdeklődését.
Csatlakozzon Bettany Hughes professzorhoz, aki a harmadik sorozatban még több kápráztató, különleges kincset tár fel; új felfedezések és nagy tudású helyi vezetők segítségével Bettany újabb feledhetetlen utazásra készül az emberi civilizáció történetében.
