(UP ALL NIGHT - I CAN'T QUIT YOU NOW)Ava eltölt egy rajongójával és annak családjával egy napot. Reagan titokban találkozgatni kezd Connie-val, Scott volt feleségével. Chris-ék versengeni kezdenek Scott apósával a jó munkákért, mert az utóbbi időben csak neki termett babér. Ráadásul Chris régi szenvedélye ismét felülkerekedni látszik...Főszereplők: Christina Applegate, Will Arnett, Maya Rudolph, Jennifer Hall, Nick Cannon
Dr. Hannah Fry több különleges történetet mesél el, amelyek magától értetődőnek tekintett hétköznapi tárgyak mögött húzódnak meg. Hogyan vezetett el a golyóálló üveg, egy francia sorozatgyilkos és a CIA az útlevélig? Hogyan juttatott minket egy megolvadt cukorka, egy második világháborús tengeralattjáró romboló és a pilóták viharjelzője a mikrohullámú sütőhöz?
