(LE BOUTON D'ACCORDÉON)A Smaragd CinErnest nagy bánatára, tangóharmonikájának egyik gombja eltűnt. Célestine szerint csakis "Smaragd Cin" vihette el, akinek létezésében Ernest nem hisz. A kisegér és barátai csapdát állítanak a rejtélyes tolvajnak....Rendező: Julien Chheng, Jean-Christophe Roger
Dél-Amerika – az ellentétek kontinense, mely magába foglalja az Amazonas esőerdő buja, trópusi lombkoronáit, az Andok zord, kopár lejtőit, valamint a Csendes-óceán kristálytiszta vizét.
