(THIS FARMING LIFE)A sorozatban öt, egymástól nagyon különböző család mindennapjait követhetjük nyomon, akikben csupán annyi a közös, hogy mindannyian gazdálkodással foglalkoznak a gyönyörű skót vidéken. Megismerhetjük a mindennapi nehézségeiket, sikereiket, kudarcaikat, örömeiket és bánataikat.
A Gólkirályság című heti sorozat folytatásában ismét a csemberi futballcsapaté lesz a főszerep és végre kiderül, sikerül-e a csapatnak Tóni (Lovas Rozi) vezetésével felkerülnie az NB1-be. Mindenki egy gólra vár.
