(GLADES, THE IV. - GLADE-IATORS!)Görkoris amazonokEgy bank páncéltermében holtan találnak egy fiatal nőt, akiről kiderül, hogy a bank alelnöke. A testén látható számos zúzódásból arra következtetnek, hogy a barátja bántalmazhatta. Ám kiderül, hogy egy görkoris sportot űzött, innen származnak a zúzódások. Jim arra gyanakszik, hogy egy csapattársa elégelte meg a durvaságait. Ám a barátja is gyanús, aki elől elorozta az előléptetést.Rendező: Martha CoolidgeFőszereplők: Matt Passmore, Kiele Sanchez, Carlos Gómez, Jordan Wall
Amikor Jim Longsworth nyomozó a chicagói rendőrségen összekülönbözik a főnökével, Floridába költözik. Itt új életet kezd, megismerkedik a csinos nyomozónővel, Callie-vel. Hamarosan igen különös gyilkosságok történnek. Ám Jim - társai szerint is - egyedi módszerei igencsak célravezetőnek bizonyulnak.
A harmadik évadban robbanások sorozata rázza meg Kingstownt, ami felbolygatja lakói életét, miközben az orosz maffia egy új fejese telepedik le a városban, és ezzel kitör a drogháború a börtön falain belül és kívül. Hatalmas nyomás nehezedik Mike McLusky-ra (Renner), hogy véget vessen a háborúnak, de a dolgok tovább bonyolódnak, amikor felbukkan egy ismerős arc a börtönmúltjából, aki könnyedén meghiúsíthatja a polgármester erőfeszítéseit a frakciók összebékítésére.