A haragEgy ismeretlen sértegetni kezdik Nicole-t. A gyerekek könyörtelen leszámolásra számítanak, ehelyett meglepődnek, amikor látják, hogy édesanyjuk a békés utat választja. Nicole elmeséli, hogy az őt zaklató Yuki Masami anyja, akivel már többször visszautasította a harcot a folyamatos kihívásai ellenére. Ám amikor Yuki megfenyegeti Nicole-t, hogy kirúgatja, nem lesz más választása, mint megküzdeni vele.
A Hozzánk hasonló állatok című sorozat újszerű és izgalmas módon mutatja be a természetet. Minden epizódban egy ritkán látott betekintést nyerhet egyes karizmatikus állatok összetett életébe, akik sokban hasonlítanak hozzánk.