A bankrablásRichardnak a fejére szorul egy bukósisak. Ezért amikor bemegy a bankba, a rémült dolgozók azt hiszik, hogy rabolni jött és átadnak neki egy zacskó pénzt.
A Tűzben edzett: Úton című sorozat Amerikát bejárva az ország legjobb pengekovácsait keresi. Ellátogatunk Észak-Karolinába, az Appalache-hegység szívébe, a világhírű Clay Spencer kovácsműhelybe, ahol a műhely három legjobb kovácsát tesszük próbára.