(KILLING TIME 00007)Egy kegyvesztett ügyvéd története. Andrew Fraser egyszerű kis ügyvédből nőtte ki magát, aki napjaink legaljasabb bűnözőit védelmezi. Sikeres karrierje azonban hamarosan összeomlik és öt évre maga is börtönbe kerül.Rendezte: Peter AndrikidisFőszereplők: David Wenham, Diana Glenn, John Brumpton
Április 28-ig vasárnaponként - a saját idősávját mindegyik alkalommal nyerő - A renitens című bűnügyi vígjáték epizódjait láthatják a nézők, ám a sorozat befejezését követően átalakul a hétvégi műsorrend. Az RTL üzleti showműsora előtt jelentkezik a Házon kívül, ahogy a XXI. század is új időpontban lesz látható.