(FAITH, FRAUD & MINIMUM WAGE)Casey soha nem hitt a csodákban, amíg ő maga nem tett egyet. Mikor egy nap a gyorsétteremben dolgozó, életével, munkájával, meg úgy általában mindennel elégedetlen lány mérgében a kajálda falához vágja kávés poharát, az így keletkezett folt - Casey némi közbenjárásával - olyan formát ölt, amely kísértetiesen hasonlít Jézusra. Az ártatlan csíny hatására a lányból egyik napról a másikra médiaszenzáció lesz, és nem csak az ő, de a környezetében élők - a főnöke, a barátja, a helyi pap - élete is mindörökre megváltozik, de leginkább a magányba belefásult apjáé, aki sok-sok év után végre újra felszabadultnak érzi magát. Mi ez, ha nem csodatétel?Rendezte: George MihalkaFőszereplők: Callum Keith Rennie, Martha MacIsaac, Ricky Mabe
A harmadik évadban robbanások sorozata rázza meg Kingstownt, ami felbolygatja lakói életét, miközben az orosz maffia egy új fejese telepedik le a városban, és ezzel kitör a drogháború a börtön falain belül és kívül. Hatalmas nyomás nehezedik Mike McLusky-ra (Renner), hogy véget vessen a háborúnak, de a dolgok tovább bonyolódnak, amikor felbukkan egy ismerős arc a börtönmúltjából, aki könnyedén meghiúsíthatja a polgármester erőfeszítéseit a frakciók összebékítésére.
