(BORDER SECURITY: AUSTRALIA'S FRONTLINE)Egy vietnámi szemműtétjéről hazatérő férfinál gyanús üveget találnak, mely heroinra utaló értéket mutat. Egy idős kínai párnál pedig, akik azt állítják, hogy csak dió van náluk, tojásokat találnak, némelyik több száz éves, másik pedig csak most főtt!
A hagyományos magyar népi hangszerek birodalmába vezeti a gyerekeket az M2 Gyerekcsatorna Ütemmutató című sorozatának folytatása. A zenészek ezúttal is a megszokott, zeneiskolai körülményektől eltérő módon csinálnak kedvet a hangszertanuláshoz.