(HAWAII FIVE-O - SEASON 3)24/16.McGarrett megkéri egy régi barátját, hogy nyomozzon az anyja után. Meggyilkolják az üzletember Thomas Hoapilit, akiről kiderül, hogy a Lua, egy tiltott ősi Hawaii harcművészet mestere volt. Hamarosan egy vérig sértett Lua tanítvány is felbukkan a színen és Thomas lánya, Maggie, is veszélybe kerül...Rendezte: Larry TengFőszereplők: Alex O'Loughlin, Scott Caan, Daniel Dae Kim, Grace Park, Masi Oka, Michelle Borth
A Direct One hétről hétre műsorra tűzi a magyar filmtörténet kiemelkedő klasszikusait, amelyek hétköznap esténként a csatornán láthatók, a közvetítést követően pedig a Direct Now videótárában bárhol, bármikor megtekinthetők.