(HEARTLAND III.)18/8. rész: A versengésTim Fleming benevezi versenyre a Lisától vásárolt versenylovat és Ty-t kéri meg, hogy viselje gondját és tartsa rajta a szemét a versenypályán. Tim tovább verseng Lisával, mert Lisa is benevez egy lovat a versenyre, Jack pedig a két rivális között áll. Ty mostohaapja, Wade megpróbálja rendezni a viszonyukat Lisával, és ezzel Ty-nak is megnehezítik a dolgát.Rendezte: Ron MurphyFőszereplők: Amber Marshall,Michelle Morgan,Shaun Johnston,Chris Potter,Graham Wardle,Nathaniel Arcant,Wanda Cannon
Dél-Amerika – az ellentétek kontinense, mely magába foglalja az Amazonas esőerdő buja, trópusi lombkoronáit, az Andok zord, kopár lejtőit, valamint a Csendes-óceán kristálytiszta vizét.