(HEARTLAND II.)
18/16.rész: Kötelékek
Elrabolják Spartant Heartlandből, s mivel ő Amy utolsó, édesanyjához fűződő emléke, a lány nyomozásba kezd. Tyjal egy aukción akadnak az állatra, pont amikor Wes megvásárolja. Mivel nem tudják adásvételi szerződéssel igazolni, hogy Spartan Amyé, egy éjjel közösen indulnak kiszabadítani. Eközben Peter virágcsokrokkal bombázza Lout, aki még mindig nem meri felfedni a férfi kilétét, ezért különböző hazugságokkal próbálja őt távol tartani a háztól. Caleb gondolkodik rajta, hogy elfogadja-e Valtől a szponzorálást.
Rendezte: Ron Murphy
Főszereplők: Amber Marshall,Michelle Morgan,Shaun Johnston,Chris Potter,Graham Wardle,Nathaniel Arcant,Wanda Cannon,Jessica Amlee,Cindy Busby,Kerry James,Greta Onieogou