Zsák a foltjátMikor a srácok felfedezik, hogy a kártyák segítségével saját kényükre-kedvükre röptethetik Denmeadet a különböző dimenziók között, elragadja őket a játék heve. Max és John túlságosan jól szórakozik, Hiro figyelmeztetése így süket fülekre talál náluk. Ennek azonban rövidesen meg is lesz a következménye: az igazi Denmeaden kívül egy Denmead hasonmás is a nyakukba szakad. Max és John jó nagy adag verésre számít büntetés gyanánt, ám a két Denmead első látásra fülig szerelmes lesz egymásba, és inkább egymással vannak elfoglalva, mintsem hogy móresre tanítsák a srácokat. Ez a helyzet aztán rendesen feladja a leckét mindenkinek!
