(HOW I MET YOUR MOTHER Y1 - THE PINEAPPLE INCIDENT)Az ananász incidensEgy túlságosan is jól sikerült este után Ted barátai segítségére szorul, hogy összerakja az előző éjszaka eseményeit. Barátai unszolására Ted úgy dönt, hogy végre elengedi magát egy kicsit, és végül egy kalandos estét tölt el a városban. A probléma csak annyi, hogy másnap reggel nem tud mindenre visszaemlékezni, ami az éjszaka folyamán történt, és így barátai beszámolói alapján kell magyarázatot találni az est pár rejtélyes elemére, többek között egy ismeretlen lányra az ágyában, egy kificamodott bokára és egy ananászra az éjjeliszekrényén.
A harmadik évadban robbanások sorozata rázza meg Kingstownt, ami felbolygatja lakói életét, miközben az orosz maffia egy új fejese telepedik le a városban, és ezzel kitör a drogháború a börtön falain belül és kívül. Hatalmas nyomás nehezedik Mike McLusky-ra (Renner), hogy véget vessen a háborúnak, de a dolgok tovább bonyolódnak, amikor felbukkan egy ismerős arc a börtönmúltjából, aki könnyedén meghiúsíthatja a polgármester erőfeszítéseit a frakciók összebékítésére.
