(SUPER CARIBOU)Jeremy tisztázza a félreértéstJeremy, Albert és Martin úr kapnak egy-egy karórát Francistől, hogy ne késsék le a programjukat. Albert és Martin úr addig tekergetik az órát, míg tönkremegy és más más időt mutat, ám Francisnek sok idejébe telik míg megjavítja őket...Rendezte: Pauline Pinson
A National Geographic új kétrészes sorozatában Sir Ranulph és Joseph Fiennes nehéz, de gyönyörű feladatra vállalkoznak: megkísérlik újra végigjárni Sir Ranulph úttörő jelentőségű 1971-es expedíciójának útvonalát a kanadai rengetegben.