(THE NEIGHBORHOOD)Dave segít kideríteni Calvinnek, hogy miért zúgolódnak a szerelői a műhelyben. Marty körmönfont tervet eszel ki, hogy randira hívhassa a lányt, aki a szomszédjába költözött.
Dave Johnson egy barátságos alak a Közép-Nyugatról Los Angelesbe költözik a családjával Calvin Butler szomszédságába. Calvin aggódik, hogy Johnsonék ártanak majd környék szellemének és nem nézi jó szemmel Dave közvetlenségét.