AlmdudlerAlmdudler unalmasnak találja munkáját, ezért éjjelente detektív történeteket írogat. Azonban élete új fordulatot vesz, mikor azt látja, hogy Finn és Jake elrabolja Buborék Hercegnőt. Csupán egy a bökkenő, hogy senki nem hisz neki.
Visszatérnek a barátok és horgásztársak, Tom Dove és Neil Spooner pontykalandjaik nyolcadik évadára; ezúttal két kontinenst szelnek át, első látogatásuk Horvátország népszerű ponty mennyországába vezet, Zágráb külvárosába, a Zajarki tavaknál 90 font fölötti súlyú pontyra mennek.