"Hat napon át munkálkodjál." 2 Mózes 34, 21A Dél-Afrikai Kwasizabantu missziót vezető német származású lelkész Erlo Stegen szolgálatára tömegesen megtértek a Zuluk. A sorozat az ő történetüket és életüket mutatja be. Győri András Timótheus dokumentumfilmje. A Zákeus Média Centrum műsora.
A harmadik évadban robbanások sorozata rázza meg Kingstownt, ami felbolygatja lakói életét, miközben az orosz maffia egy új fejese telepedik le a városban, és ezzel kitör a drogháború a börtön falain belül és kívül. Hatalmas nyomás nehezedik Mike McLusky-ra (Renner), hogy véget vessen a háborúnak, de a dolgok tovább bonyolódnak, amikor felbukkan egy ismerős arc a börtönmúltjából, aki könnyedén meghiúsíthatja a polgármester erőfeszítéseit a frakciók összebékítésére.