Szatyros életAmikor egy hipszter eladó megrója őket, amiért műanyag zacskót kérnek, a medvék ráébrednek, hogy ha környezetbarát szatyorra váltanak, a város lakói elfogadják őket. A népszerűség utáni hajsza során azonban a szatyrok átveszik az uralmat az életük felett.
Dél-Amerika – az ellentétek kontinense, mely magába foglalja az Amazonas esőerdő buja, trópusi lombkoronáit, az Andok zord, kopár lejtőit, valamint a Csendes-óceán kristálytiszta vizét.