(SWAMP BROTHERS 1: THE SMELL OF DEATH SURROUNDS YOU)Vihar közeleg, ezért sietni kell az aligátortojások összegyűjtésével. Ráadásul átható szag kelti fel a Keszey testvérek figyelmét.
Visszatérnek a barátok és horgásztársak, Tom Dove és Neil Spooner pontykalandjaik nyolcadik évadára; ezúttal két kontinenst szelnek át, első látogatásuk Horvátország népszerű ponty mennyországába vezet, Zágráb külvárosába, a Zajarki tavaknál 90 font fölötti súlyú pontyra mennek.