(THE WORK AND THE GLORY)Vermonti birtokuk kényelméből a Steed-família a New York államban lévő Palmyrába költözik, ahol szándékuk szerint aktív és békés tagjaivá válhatnak a helyi közösségnek. Kiderül azonban, hogy az új birtok rendbe tételére toborzott segítség egy vallási botrányba keveredett, amely a Steed-családra is fenyegetést jelent. A Steed-fivérek közül ketten is egy tehetős kereskedő lányának kegyeiért versengenek, s eközben a vallási vita két oldalán találják magukat. Ugyan a család előbb megpróbálja elsimítani kettejük viaskodását, ám hamarosan ennél mélyebb problémákkal szembesülnek, melyek alapjaiban rengetik meg a családtagok egymásba vetett bizalmát.Rendezte: Bradford MayFőszereplők: Sam Hennings, Brenda Strong, Eric Johnson
Skócia a vadon újabb szakaszába lépett; az ifjúság szenvedélye és az innováció szelleme által fűtött újravadonosítás a XXI. század legfontosabb ügyévé vált. Bár az éghajlat változásával zsugorodnak az élőhelyek és a folyamatosan növekvő népesség látható nyomokat hagy, a természet heroikus erőfeszítéssel tudja fenntartani puszta árnyékát korábbi önmagának; azonban e nyomás ellenére számos vadállat és növény szaporodik, virágzik, sőt akár visszatér a kihalás küszöbéről is.