(NCIS: LOS ANGELES 721 - HEAD OF THE SNAKE)A kigyó fejeA csapat megtudja, hogy Nate hosszú ideje beépült a szervezett bűnözés világába, hogy kapcsolatot keressen a hazai terrorizmussal. Miután jó ideje nem jelentkezett, Granger és a csapat megpróbál a nyomára akadni, azonban vigyázniuk kell, hogy ne leplezzék le társukat, miközben ők maguk sem biztosak benne, hogy Nate még az ő oldalukon áll.Főszereplők: Chris O'Donnell, LL Cool J, Linda Hunt, Adam Jamal Craig, Peter Cambor, Daniela Ruah, Barrett Foa
Skócia a vadon újabb szakaszába lépett; az ifjúság szenvedélye és az innováció szelleme által fűtött újravadonosítás a XXI. század legfontosabb ügyévé vált. Bár az éghajlat változásával zsugorodnak az élőhelyek és a folyamatosan növekvő népesség látható nyomokat hagy, a természet heroikus erőfeszítéssel tudja fenntartani puszta árnyékát korábbi önmagának; azonban e nyomás ellenére számos vadállat és növény szaporodik, virágzik, sőt akár visszatér a kihalás küszöbéről is.
