(WITHOUT A TRACE 4 - BLOOD OUT)Egy mentőorvos eltűnik az éjszakai ügyelet vége előtt, nem sokkal azután, hogy beszállított két súlyos sérültet, akik egymásra lövöldöztek egy bandaháború során. A pedáns életet élő férfi rendszeresen járt templomba, adakozott, és az esküvőjére készült a kolléganőjével. Az ügy során fény derül arra, hogy a mentős mindenki előtt eltitkolta korábbi életét, méghozzá jó okkal.Rendező: Scott WhiteFőszereplők: Anthony LaPaglia, Poppy Montgomery, Marianne Jean-Baptiste, Enrique Murciano, Roselyn Sanchez, Eric Close, Mary Elizabeth Mastrantonio
Az eltűnt személyek felkutatásával foglalkozó FBI-ügynökök csoportját Jack Malone (Anthony LaPaglia) irányítja. Hatalmas a versenyfutás az idővel, a tapasztalatok szerint ugyanis, ha valaki nem kerül elő 48 órán belül, akkor a túlélési esélyei minimálisra csökkennek. Ezért aztán a nyomozók nem a precíz nyomelemzéssel foglalkoznak, hanem a tanúk és a hozzátartozók gondos kikérdezésével próbálják rekonstruálni az eltűnések áldozatainak utolsó napjait, valamint megtalálni a hozzájuk vezető utat.
A hagyományos magyar népi hangszerek birodalmába vezeti a gyerekeket az M2 Gyerekcsatorna Ütemmutató című sorozatának folytatása. A zenészek ezúttal is a megszokott, zeneiskolai körülményektől eltérő módon csinálnak kedvet a hangszertanuláshoz.
