Testvérek közti versengésRajmund, az új robot legyőzi mindhárom hősünket, és ellopja Gar boltjának feliratáról az egyik betűt, KO azonban szövetségre lép Darrell-lel és Shannonnal, hogy visszaszerezze.
A hatrészes minisorozat Heather Morris nemzetközi sikerregényén alapul, és megtörtént eseményeket dolgoz fel: Lali és Gita Sokolov történetét, akik a második világháborúban, a holokauszt idején az auschwitzi koncentrációs tábor foglyaiként találkoztak egymással.
