(AS TIME GOES BY)23/12.: Múlik az időEgy férfi váratlanul kiesik Sam és Dean motelszobájának szekrényéből, és hamarosan egy nagy erejű démon is követi. A férfiről kiderül, hogy 1958-ból jött és nem más, mint a fiúk nagyapja, Henry Winchester, aki az Abbadon nevű démont próbálja megölni. Ehhez kérte volna fia, John segítségét, de a testvérektől tudja meg, hogy apjuk már meghalt. Henry kezdetben lenézi a két vadászt, és módszereiket, de végül össze kell, hogy fogjanak, mert csak így győzhetik le Abbadont.Rendező: Serge LadouceurFőszereplők: Jared Padalecki, Jensen Ackles
A Tűzben edzett: Úton című sorozat Amerikát bejárva az ország legjobb pengekovácsait keresi. Ellátogatunk Észak-Karolinába, az Appalache-hegység szívébe, a világhírű Clay Spencer kovácsműhelybe, ahol a műhely három legjobb kovácsát tesszük próbára.
