(PANDA AND KIWI)Röplabda győzelemMorcos Sapi el akarja kapni az állatokat egy csapdával, de azok ellene is fordítják rögtön, majd elkezdenek röplabdázni. Kiki nem olyan jó és ezért Hihi elküldi. Kiderül, hogy röpizni nem, de focizni nagyon jól tud Kiki. Hihi utána megy, mert megbánja, hogy elküldte, de eközben Morcos Sapi elkapja a többieket. Végül nem röplabdáznak, hanem fociznak, mert rájönnek, hogy nem a győzelem a lényeg, hanem, hogy jól érezzék magukat együtt.Rendezte: Fei Li, Hu Minqiang, Weijing Zeng
A National Geographic új kétrészes sorozatában Sir Ranulph és Joseph Fiennes nehéz, de gyönyörű feladatra vállalkoznak: megkísérlik újra végigjárni Sir Ranulph úttörő jelentőségű 1971-es expedíciójának útvonalát a kanadai rengetegben.
