(PAPA)Louis és Apa éppen hazafelé tartanak. Apa egykori bohócmester, azonban poénjai nem feltétlenül fakasztják mosolyra Louis-t. Néha Apa teljesen kiakad és olyan embereket cseszeget, akik egyáltalán nem érdemlik meg. Ez sem fakasztja mosolyra Louis-t. Azonban Apa édes. Tudja, hogyan kell megnyugtatni Louis-t, amikor nagyon dühös.Egy Niagara számmal tudja megnyugtatni kisfiát. Apa mostanában nem sok mindennel törődik. És elhanyagolt. Louis könnyekben tör ki, amikor egy kislány visszautasítja a neki ajándékozott matricát. Mi a baj Louis-zal és Apával?Rendezte: Maurice BarthélémyFőszereplők: Alain Chabat, Martin Combes, Yaël Abecassis
Azt feltételezhetjük, hogy az állatok ugyanúgy viszonyulnak az őket körülvevő világhoz, mint mi - de valójában ez nem is állhatna távolabb az igazságtól. Amit mi, emberek tapasztalunk, az csak a jéghegy csúcsa.
