(PAT THE DOG)EperpánikLola Pat segítségével óriási epret nevelt. Pat tiszteletére szeretne tortát csinálni a gyümölcsből, ám a finomságra a dróton ülő galamboknak és a szomszéd kutyának is fáj a foguk. Pat elhatározza, mindenáron megvédi az epret!Rendezte: Charles Vaucelle
A hónapban a Direct One csatornán is bemutatásra kerülnek olyan népszerű sorozatok, mint a hetvenes-nyolcvanas évek nemzetközi terrorizmusának egyik központi alakjáról, Ilich Ramirez Sanchezről, a "Sakálról" szóló Carlos. Az epizódok a hidegháború korszakába repítik a nézőt, miközben rávilágítanak a politika és a terrorizmus összefonódására.
