(MEET THE PENGUINS 1 - EPISODE 4)4. részA csapat megpróbál megmenteni egy pihés apróságot, egy pocakos pingvint szigorú diétára fognak, és fontos teszteredményeket kapnak egy ifjúra vonatkozóan.
A negyedik évadban Eliza átveszi a londoni nyomozóiroda, a Nash & Sons vezetését; a dolgok nem mennek teljesen simán, habár a család igyekszik segíteni.
