(MEET THE PENGUINS 1 - EPISODE 4)4. részA csapat megpróbál megmenteni egy pihés apróságot, egy pocakos pingvint szigorú diétára fognak, és fontos teszteredményeket kapnak egy ifjúra vonatkozóan.
A 6 epizódból álló sorozat először rántja le a leplet a divat legrejtélyesebb tervezőjének, Karl Lagerfeldnek a megjelenéséről, a csillogás mögötti egóharcokról, a grandiózus partikról és a pusztító szenvedélyekről, amelyek Karl életét övezték, mielőtt világhíres Lagerfeld lett.