(POWER PLAYERS)Téves nyomonLabot a kertben rátalál a fejbe vágott Sarge-ra, akitől ellopták a Minergia távcsövét. Akkor Cukorsó volt még ott, de nem ő volt. Axel Ruffinra gyanakszi, de végig téves nyomon van...Rendezte: Tarik Hamdine, Yoan Parent
A második világháború során a nácik többmilliárd dollár értékben loptak el aranyat, ékszereket és műkincseket. Annak érdekében, hogy a háború elvesztése ellenére mégis a lehető legtöbb kincset megtartsák maguknak, a nácik tengeralattjárók segítségével a világ különböző pontjain helyezték el őket.
