(STORAGE WARS - THE WORLD ACCORDION TO IVY)Jarrod és Brandi visszatér az alapokhoz a kaliforniai West Covinában. Ivy próbálja feldobni a hangulatot a forró napsütésben, míg Rene a pénzével és a hozzáállásával csak szítja a helyzetet.
A Tűzben edzett: Úton című sorozat Amerikát bejárva az ország legjobb pengekovácsait keresi. Ellátogatunk Észak-Karolinába, az Appalache-hegység szívébe, a világhírű Clay Spencer kovácsműhelybe, ahol a műhely három legjobb kovácsát tesszük próbára.
