(STORAGE WARS - THE SHRINING)Az ereklyeA Harris testvérek lopakodó üzemmódba kapcsolnak, Jarrod és Brandi felfedezik magukban a szeretetet, Barry kiás egy zsákot, ami lejtőre küldi és Darrell talál egy óriás póznát.
Amikor a II. világháború végén összeomlott a náci birodalom, napfényre kerültek a harmadik birodalom legsötétebb titkai, ez a sorozat újszerűen mutatja be a gonosz történetet, a biológiai kísérletektől a mérnöki csúcsteljesítményekig.