(STORAGE WARS - THE SHRINING)Az ereklyeA Harris testvérek lopakodó üzemmódba kapcsolnak, Jarrod és Brandi felfedezik magukban a szeretetet, Barry kiás egy zsákot, ami lejtőre küldi és Darrell talál egy óriás póznát.
A tárolóegység-árverések a rejtett kincsek legújabb és legnagyobb kiaknázatlan forrása, a bármire képes egyének pedig aranyat remélve licitálnak az elhagyott egységekre. Üdv a Raktárháborúkban. Ezen a karaktervezérelt kincsvadászaton a licitálók tábora a szórakozásra és kalandra vágyó huszonévesektől a gyorsan sok pénz megszerzése érdekében bármire kész házaspárokig terjed, és mindannyiukban benne van az igazi dráma lehetősége. A szereplők a Raktár-háborúk minden önálló epizódjában egy raktár felé veszik az irányt, és izgatottan várják, mi rejtőzik az ajtók mögött. A létesítmény tulajdonosa levágja az adott egység zárszerkezetét, majd felnyitja az ajtót, hogy a résztvevők egy pillanatra csupán egy zseblámpával bekukkantsanak. Ez a bepillantás az egyetlen lehetőségük arra, hogy megbecsüljék, vajon kacatot, vagy gazdagságot rejt-e az adott egység. Ezután elkezdődik a licitálás...
Az író, humorista és csillagászat iránt rajongó Dara O’Briain felfedezi a holdhoz kapcsolódó mítoszokat, rejtélyeket és elképesztő tudományt. A hold több módon szabályozza életünket, mint amit el tudnánk képzelni.