(STORAGE WARS - TWO FOR THE PRICE OF DUST)Kettő a por áráértRiverside-ban a nagyágyúk jönnek, de Rene nem hagyja magát. Darrell szerencsét próbál egy kisebb ládával és szépen profitál. Dusty rájön, hogy ha egyszer beindul, nehéz abbahagyni, ezért újratöltődik.
Visszatérnek a barátok és horgásztársak, Tom Dove és Neil Spooner pontykalandjaik nyolcadik évadára; ezúttal két kontinenst szelnek át, első látogatásuk Horvátország népszerű ponty mennyországába vezet, Zágráb külvárosába, a Zajarki tavaknál 90 font fölötti súlyú pontyra mennek.
