(STORAGE WARS - PIN UP OR SHUT UP)Tűzd fel vagy kussoljDusty és Lupe egy fullertoni aukcióra tartanak de végül a teherautóra is szükségük lesz. Darrell egy kis szekrénybe veti reményeit, melyért túl sokat fizetett. Rene a "nászutas egységből" hozza ki a legtöbbet, a dolgok pedig kissé pikánsra fordulnak.
Amikor a II. világháború végén összeomlott a náci birodalom, napfényre kerültek a harmadik birodalom legsötétebb titkai, ez a sorozat újszerűen mutatja be a gonosz történetet, a biológiai kísérletektől a mérnöki csúcsteljesítményekig.
