(STORAGE WARS - DOES A BEAR BID IN THE WOODS?)Hülye kérdésKenny a csúcsra tart, miközben végig friss húsra vágyik. Lisa sem jár rosszul egy kicsi egységgel, de a Hét Vásárlója jelölést Brandi kapja meg.
Bristol 1911: miután apja elmondta az ifjú Archie Leachnek, hogy meghalt az anyja, Archie egy akrobata csoportban lel új „családra". Miután New Yorkba utazott velük bohózat előadására, Archie Hollywoodba indul, ahol megnyerő külsejével új nevet szerez, ő lesz Cary Grant - és minden jól megy egészen addig, amíg az apja váratlanul fel nem hívja...
