(STORAGE WARS - ALL HAIL, KING BRANDI: THE RULE-HER OF WEST COVINA)Üdvözlégy, Brandi királynő: Nyugat-Covina uralkodónőjeNyugat-Covinában Brandi komoly földrablást hajt végre, és ez busásan megtérül. Rene nem tud ellenállni egy jó széf rejtélyének. Kenny éhsége nem csillapodik, míg Barry kihasználja az alkalmat, hogy a konkurencia orra elől csaklizzon el valamit.
A május 21-én az HBO Max-ot váltó Max rögtön az indulás napján műsorára tűzi a mozikban hatalmas sikert arató Dűne második részét, de a lineáris tv csatornával rendelkezőknek is csak június 2-ig kell várniuk Frank Herbert sci-fi klasszikusának folytatására.