(STORAGE WARS - ALL HAIL, KING BRANDI: THE RULE-HER OF WEST COVINA)Üdvözlégy, Brandi királynő: Nyugat-Covina uralkodónőjeNyugat-Covinában Brandi komoly földrablást hajt végre, és ez busásan megtérül. Rene nem tud ellenállni egy jó széf rejtélyének. Kenny éhsége nem csillapodik, míg Barry kihasználja az alkalmat, hogy a konkurencia orra elől csaklizzon el valamit.
A Bridgerton család nyolc szorosan összetartó testvére ismét visszatér, hogy szerelmet és boldogságot keressen London felső tízezerének társaságában a sorozat harmadik évadában, amely Jess Brownell vezetésével érkezik a Shondaland stúdiótól. Az új évadban Penelope Featherington (Nicola Coughlan) végre lezárja régi, meg nem valósult szerelmét Colin Bridgerton (Luke Newton) iránt, miután meghallotta, hogy Colin milyen lekicsinylően nyilatkozott róla az előző évadban.
