(ROSAMUNDE PILCHER: ROSEN IM STURM)George Atherton halálos beteg, így a kezelőorvosa hazahívja lányát, Sarah-t Londonból, hogy el tudjanak búcsúzni egymástól. A beteg a lányára bízza élete főművét, a ménest. Sarah nem tudja, mitévő legyen, hiszen Londonban él barátjával, Roberttel. Az apa temetésére megérkezik Paul Manleight, Atherton régi orvosbarátja, és megjelenik egy furcsa asszony, Barbara Harding. Sarah beleszeret az orvosba, de Barbara és Robert közbelépnek. Sarah érzelmi zűrzavarba kerül...Rendező: Stefan BartmannFőszereplők: Simone Heher, Harry Blank, Peter Bongartz
Amikor a II. világháború végén összeomlott a náci birodalom, napfényre kerültek a harmadik birodalom legsötétebb titkai, ez a sorozat újszerűen mutatja be a gonosz történetet, a biológiai kísérletektől a mérnöki csúcsteljesítményekig.
