(S.W.A.T. 4 - LOCAL HEROES)
Deacon elmondja Hondónak, hogy Durham annak a rasszista csoportnak a tagja, amelyik rettegésben tartja a város kisebbségi lakosságát. Hicks azt tanácsolja, hogy mielőtt bárki feljelentést tenne Durham és másik két rendőr ellen, előbb szerezzen egyértelmű bizonyítékokat ellenük. Ezért Hondo megkéri Hickset, hogy helyezze Durhamet a fegyverraktárba. Közben Tan és Luca megpróbálják lenyomozni azoknak a bankrablóknak a videósát, akik Robin Hoodnak képzelik magukat.
Rendező: Jann Turner
Főszereplők: Shemar Moore, Alex Russell, Jay Harrington, Lina Esco, Kenny Johnson, David Lim, Patrick St. Esprit, Stephanie Sigman, Louis Ferreira, Deshae Frost, Obba Babatundé, Amy Farrington, Rochelle Aytes