(LAWLESS ISLAND 2 - THE ODYSSEY)A tél beköszöntött Port Protectionbe, de az élet nem áll meg a világvégi településen, sőt... Míg a 70 éves Gary Muehlberger puskával a kezében beveszi magát az alaszkai vadonba, Timothy "Curly" Leach megtanítja Mary Millernek, hogy miként kell egy korhadt fát kivágni; Sam Carlson pedig fatüzeléses kályhát épít Amanda Makar számára, hogy tudjon mivel fűteni lakóhajóján.
Alaszka egy távoli, eldugott szegletében él egy közösség, melynek szabadlelkű tagjai minden kapcsolatot megszakítottak a külvilággal. Port Protectionben nincsenek autók, nincsenek utak, nincsenek rendőrök és nincsen bürokrácia - sőt még kormány sincs, mely lépten-nyomon beleszólna az alattvalók életébe. Ezen a helyen csupán egyetlen törvény van: a túlélésé, mely azt diktálja, hogy az emberek szorosan működjenek együtt egymással. Isten hozott a Föld legszabadabb, mégis legfegyelmezettebb társadalmában!
A hatrészes minisorozat Heather Morris nemzetközi sikerregényén alapul, és megtörtént eseményeket dolgoz fel: Lali és Gita Sokolov történetét, akik a második világháborúban, a holokauszt idején az auschwitzi koncentrációs tábor foglyaiként találkoztak egymással.
