22/7.Egy házaspár bejelenti a fiuk, Brian eltűnését, aki az edzés után nem ment haza. Hooker megígéri, hogy előkeríti a fiút, de ahhoz a teljes igazságot meg kell ismernie. Váltságdíj szóba se jöhetett, hisz az apa munkanélküli. Viszont a gyémántrablás egyik megszökött elkövetőjéről kiderül, hogy ő az igazi apa és az ex-feleségétől a zsákmány mellé a fiát is vissza akarta szerezni. Csakhogy Burke már Mexikó felé tart a fiával együtt. Az őrmester a nyomukba ered.Rendezte: Cliff BoleFőszereplők: William Shatner, Adrian Zmed, Heather Locklear, James Darren
Hogyan működnek a világ legveszélyesebb feketepiacai? Kik ezeknek az alvilági birodalmaknak az urai és mennyit hajlandóak kockáztatni dollármilliárdokért? A népszerű „A bűn kereskedői” sorozat új évadában Mariana van Zeller a bérgyilkosoktól a majomcsempészekig, a szexuális zsarolókon át a szervkereskedőkig olyan emberekkel beszélget, akiket személyesen aligha szeretnénk megismerni. A tízrészes negyedik évad első epizódja április 5-én, pénteken 21:00-kor látható a National Geographic csatornán.
