(LONE STAR LAW 1: CAUGHT RED HANDED)Civil ruhás texasi vadőrök lebuktatnak egy vadon élő állatok feketekereskedelmével foglalkozó csoportot. Az egyik rajtakapott eladó viszont nem tűri, hogy elfogják.
A negyedik évadban Eliza átveszi a londoni nyomozóiroda, a Nash & Sons vezetését; a dolgok nem mennek teljesen simán, habár a család igyekszik segíteni.