(LONE STAR LAW 1: TO CATCH A POACHER)A vadőrök több megyére kiterjedő akciót indítanak az országúti orvvadászok ellen. Egy szarvas tetemében talált nyíl elvezeti a őket a törvénysértő vadászhoz.
Amikor a matematikust és műsorkészítőt, Hannah Fry-t méhnyakrákkal diagnosztizálják, oly módon veszi fel a harcot ellene, amit a legjobban ismer: dokumentumfilmet készít. Hannah a rákkezeléséről szóló nyers és személyes anyagokat kombinálja jól ismert intelligenciájával és kíváncsiságával, így ez a dokumentumfilm minden korábbitól eltér.