Vén csirkefogókŐrült Mod ellopja Cyborg, Gézengúz, Csillagfény és Robin fiatalságát, így öregekké változnak. Raven, aki mindennél jobban szereti az öregeket, ahelyett, hogy segítene visszaszerezni a fiatalságukat, megmutatja nekik, milyen klasszak az idős emberek.
A Bridgerton család nyolc szorosan összetartó testvére ismét visszatér, hogy szerelmet és boldogságot keressen London felső tízezerének társaságában a sorozat harmadik évadában, amely Jess Brownell vezetésével érkezik a Shondaland stúdiótól. Az új évadban Penelope Featherington (Nicola Coughlan) végre lezárja régi, meg nem valósult szerelmét Colin Bridgerton (Luke Newton) iránt, miután meghallotta, hogy Colin milyen lekicsinylően nyilatkozott róla az előző évadban.
