(NEW GIRL)Jess szakít barátjával, és albérletet keres. Hamar meg is találja álmai kéglijét, és beköltözik negyedikként három facér pasi: Nick, Schmidt és Winston mellé. Elsőre úgy tűnik, jól kijönnek egymással; s noha Jess viselkedése elég fura, a fiúk mindent megtesznek azért, hogy elviseljék az új csajt, ami legtöbbször sikerül is.
Írország smaragdként emelkedik ki Európa távoli részéből, nyugati szigetei mindig különleges szerepet töltöttek be mint az Atlanti-óceán előtti utolsó sziklatöredékek; Írország ezer évig az ismert világ legszélső részét jelentette, és az Atlanti-óceán által körülölelt szigetei számtalan állatnak nyújtottak végső menedéket, mielőtt belevesztek volna a nyugati óceán párájába.